Tanzil

Documents

User Tools

Site Tools

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Next revision		Previous revision
version_1.1_updates [2016/06/04 07:33] – created 0.0.0.0version_1.1_updates [2021/03/08 07:05] (current) – Hamid Zarrabi-Zadeh
Line 1: Line 1:
-====== Version_1.1_Updates ======+====== Version 1.1 Updates ======
  
 This page describes changes provisioned for version 1.1 of Tanzil Quran text. This page describes changes provisioned for version 1.1 of Tanzil Quran text.
  
 ===== Text Updates ===== ===== Text Updates =====
-*All Texts: 
-    * Three occurrences of <code>"بَعْدَمَا"</code> in ayas [[http://tanzil.net/#2:181|2:181]], [[http://tanzil.net/#8:6|8:6]], and [[http://tanzil.net/#13:37|13:37]] are replaced by <code>"بَعْدَ مَا"</code>. 
  
-*Uthmani: +  * **All Texts**: 
-**Two occurrences of <code>"يَـٰصَىٰحِبَىِ"</code> are replaced by <code>"يَـٰصَـٰحِبَىِ"</code> in ayas [[http://tanzil.net/#12:39|12:39]] and [[http://tanzil.net/#12:41|12:41]] to match Medina Mushaf. +    * Three occurrences of ''بَعْدَمَا'' in ayas [[http://tanzil.net/#2:181|2:181]], [[http://tanzil.net/#8:6|8:6]], and [[http://tanzil.net/#13:37|13:37]] are replaced by ''بَعْدَ مَا''.
-    * HIGH_NOON (U+06E8) is replaced by TATWEEL + HIGH_NOON in the word <code>"نُـۨجِى"</code> in aya [[http://tanzil.net/#21:88|21:88]]. +
-    * SMALL_WAW (U+06E5) is replaced by TATWEEL + SMALL_WAW in the word <code>"لِيَسُـۥـُٔوا"</code> in aya [[http://tanzil.net/#17:7|17:7]]. +
-    * SMALL_YEH (U+06E6) in the middle of words are replaced by TATWEEL + HIGH_YEH (U+06E7), e.g. in <code>"إِبْرَ‌ٰهِـۧمَ"</code>. +
-    * All occurrences of <code>"لءا"</code> are replaced by <code>"لـَٔا"</code>, e.g. in <code>"بِالْـَٔاخِرَةِ"</code>.+
  
-*Uthmani Minimal: +  * **Uthmani**: 
-    * Capital Yeh's before Hamza (e.g. in <code>"شَيء"</code>) are replaced by dotless Yeh (ى) to remain compatible with Medina Mushaf.+    * Two occurrences of ''يَـٰصَىٰحِبَىِ'' are replaced by ''يَـٰصَـٰحِبَىِ'' in ayas [[http://tanzil.net/#12:39|12:39]] and [[http://tanzil.net/#12:41|12:41]] to match Medina Mushaf. 
 +    * HIGH_NOON (U+06E8) is replaced by TATWEEL + HIGH_NOON in the word ''نُـۨجِى'' in aya [[http://tanzil.net/#21:88|21:88]]. 
 +    * SMALL_WAW (U+06E5) is replaced by TATWEEL + SMALL_WAW in the word ''لِيَسُـۥـُٔوا'' in aya [[http://tanzil.net/#17:7|17:7]]. 
 +    * SMALL_YEH (U+06E6) in the middle of words are replaced by TATWEEL + HIGH_YEH (U+06E7), e.g. in ''إِبْرَ‌ٰهِـۧمَ''. 
 +    * All occurrences of ''لءا'' are replaced by ''لـَٔا'', e.g. in ''بِالْـَٔاخِرَةِ''.
  
-*Simple:+  * **Uthmani Minimal**: 
 +    * Capital Yeh's before Hamza (e.g. in ''شَيء'') are replaced by dotless Yeh (ى) to remain compatible with Medina Mushaf. 
 + 
 +  * **Simple**:
     * The following changes are made to increase compatibility with Uthmani text:     * The following changes are made to increase compatibility with Uthmani text:
-***[[http://tanzil.net/#5:31|5:31]] <code>ياوَيلَتا</code> => <code>ياوَيلَتىٰ</code> +      *[[http://tanzil.net/#39:56|39:56]] ''يا حَسرَتا'' =>‎ ''يا حَسرَتىٰ'' 
-***[[http://tanzil.net/#39:56|39:56]] <code>ياحَسرَتا</code> => <code>ياحَسرَتىٰ</code> +      *[[http://tanzil.net/#5:31|5:31]] ''يا وَيلَتا'' ‎=> ''يا وَيلَتىٰ'' 
-***[[http://tanzil.net/#17:32|17:32]] <code>الزِّنا</code> => <code>الزِّنىٰ</code>+      *[[http://tanzil.net/#17:32|17:32]] ''الزِّنا'' =>‎ ''الزِّنىٰ''
  
 ===== Name Updates ===== ===== Name Updates =====
-  * Previous "Simple" text is now called "Simple Plain". + 
-  * Previous "Simple Enhanced" is now called "Simple", and serves as our default simple text.+  * Previous Simple text is now called Simple Plain. 
 +  * Previous Simple Enhanced is now called Simple, and serves as our default simple text.
Tanzil © 2007–2024